Colours All Around: English for Young Learners New to a Country
My daughter is learning two languages at the same time — French from her mother, English from me, and Créole from the island she was born on. She points at things and we both name…
My daughter is learning two languages at the same time — French from her mother, English from me, and Créole from the island she was born on. She points at things and we both name…
Nobody warned me about the loneliness. Not the dramatic kind you see in films — the quiet kind. Sitting in a laundromat in Strathfield on a Sunday, watching your clothes go round, and realising there…
My English teacher in Dhaka taught me British English. When I landed in Sydney, I heard: 'G'day mate, how ya going?' I understood zero words. Not zero — I understood 'how'. Australians shorten everything. 'Afternoon'…
The first friend I made in Sydney — really made, not just a colleague — came from a misunderstanding. I was trying to buy a bus ticket and pressing all the wrong buttons. A young…
Finding my first room in Strathfield, Sydney, took me two weeks of reading listings I didn't fully understand. 'Util incl' meant utilities are included — I didn't know that. 'No pets, no smokers' — I…
When I landed in Sydney in 2005, I sat on a kerb outside the terminal for three hours. I had the address of someone I knew but no phone, no idea how to get a…
On a Saturday night at Star Casino with 300 covers, everything communicates faster than words. 'Corner!' means someone is about to walk around a blind corner carrying hot food. 'Behind!' means don't step back. These…
At Popolo in Sydney, I helped rewrite part of the menu. The chef's original line said: 'Pasta with tomato sauce and herbs.' I changed it to: 'House-made fettuccine, slow-cooked San Marzano tomato, fresh basil.' Same…
Growing up in Bangladesh, I helped my mother cook rice on a clay stove every evening. We called it chul. In Sydney, the first kitchen I worked in had six different types of pan and…
In twelve years of hospitality, I learned to read a table before I reached it. A couple sitting back with arms crossed — give them space. A family leaning forward, pointing at menus — they…
Questions about a post, a lesson or a video? Write to me.
sourovdeb.is [at] gmail [dot] com
Sourov Deb EI · SIRET 106 764 061 00011 · Saint-Pierre, La Réunion